Sıkça Sorulan Sorular

Hangi dillere tercüme hizmeti veriyorsunuz?

Şu anda İngilizce, Almanca, Rusça ve Arapça dillerine akademik tercüme hizmeti sunmaktayız. Her dil için alanında uzman tercümanlarla çalışıyoruz.

Çeviriler kimler tarafından yapılmaktadır?

Tüm çeviriler, ilgili dili ana dili düzeyinde bilen ve akademik yazım konusunda deneyimli tercümanlar tarafından yapılmaktadır. Ayrıca metinler, kalite kontrol ekibimiz tarafından son kontrole tabi tutulur.

Proofreading (dil kontrolü) hizmetiniz tam olarak nedir?

Proofreading hizmetimiz, metninizin gramer, yazım, noktalama, cümle yapısı ve akademik üslup açısından detaylı şekilde kontrol edilmesini kapsar. Özellikle yabancı dile çevrilmiş metinlerin yayın öncesi son düzeltmesi için önerilir.

Paraphrase (yeniden yazım) hizmetiniz ne işe yarar?

Paraphrase hizmetimiz, metninizin orijinal anlamını koruyarak farklı kelimelerle yeniden yazılmasını sağlar. Bu hizmet, intihal riskini azaltmak, metni özgünleştirmek ve akademik dil seviyesini yükseltmek amacıyla kullanılır.

Tercüme süresi ne kadar sürer?

Teslim süresi, metnin uzunluğuna, dili ve uzmanlık alanına göre değişiklik gösterir. Ortalama olarak 3.000 kelimelik bir metin 2–3 iş günü içinde teslim edilmektedir. Acil talepleriniz için hızlı teslim seçeneklerimiz de mevcuttur.

Çeviri ücretleri nasıl belirleniyor?

Çeviri ücretleri; kaynak ve hedef dile, metnin uzmanlık alanına, uzunluğuna ve teslim süresine göre belirlenmektedir. Ücretsiz fiyat teklifi almak için bize metninizi gönderebilirsiniz.

Gizliliği nasıl sağlıyorsunuz?

Tüm müşterilerimizin belgeleri gizlilik sözleşmesi kapsamında korunur. Belgeleriniz üçüncü şahıslarla paylaşılmaz ve yalnızca ilgili tercüman ve editör tarafından erişilebilir.

Hangi formatlarda dosya kabul ediyorsunuz?

Word (.doc/.docx), PDF, LaTeX (.tex), PowerPoint (.ppt/.pptx) ve düz metin (.txt) formatlarında dosyaları kabul ediyoruz. Farklı formatlar için özel taleplerinizi bize iletebilirsiniz.

Yayına uygunluk garantisi veriyor musunuz?

Metinlerinizin akademik üsluba uygunluğu konusunda gerekli tüm kontroller yapılır. Ancak her derginin kriteri farklı olduğundan, hedef derginin stiline göre ek düzenleme isterseniz yardımcı olmaktan memnuniyet duyarız.

Revize talep edebilir miyim?

Evet. Teslim sonrası 7 gün içinde gelen revize talepleriniz ücretsiz olarak değerlendirilir. Geri bildiriminize göre tercüman ve editör ekibimiz gerekli düzenlemeleri yapar.

Sipariş vermek için ne yapmalıyım?

Web sitemizdeki İletişim veya Teklif Al sayfasından dosyanızı yükleyebilir ya da bize e-posta veya WhatsApp numaramızdan ulaşabilirsiniz. Size en kısa sürede dönüş yapılacaktır.